Einblicke in meinen bisherigen Werdegang
Hier finden Sie die wichtigsten Meilensteine meiner akademischen und beruflichen Laufbahn.
Freiberufliche Konferenzdolmetscherin
Konferenzdolmetscherin für die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch und Kroatisch.
Beeidigte Dolmetscherin und
ermächtigte Übersetzerin
Durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Köln allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die englische, kroatische, bosnische, serbische und montenegrinische Sprache
Projektmanagerin bei dolmetschzeit
Referentin des Fortbildungsreferats im VKD
Freiberufliche Konferenzdolmetscherin
Konferenzdolmetscherin für die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch und Kroatisch.
Beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin
Durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Köln allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die englische, kroatische, bosnische, serbische und montenegrinische Sprache.
Projektmanagerin bei dolmetschzeit
Referentin des Fortbildungsreferats im VKD
Beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin
Durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Köln allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die englische, kroatische, bosnische, serbische und montenegrinische Sprache.
Freiberufliche Konferenzdolmetscherin
Konferenzdolmetscherin für die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch und Kroatisch.
Multilingual Translator, LeanIX GmbH
Freiberufliche Konferenzdolmetscherin
Konferenzdolmetscherin für die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch und Kroatisch.
Multilingual Translator, LeanIX GmbH
Seminar der deutschen Rechtssprache
C2-Zertifikat Kroatisch
Freiberufliche Konferenzdolmetscherin
Beginn der Freiberuflichkeit als Konferenzdolmetscherin für die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch und Kroatisch.
Multilingual Translator, LeanIX GmbH
CIUTI Prize 2020
AIIC Nachwuchspreis 2020
Offizielles Mitglied im VKD seit 2020
M.A. Konferenzdolmetschen
Sprachkurs Bulgarisch
Bonn International Model United Nations (BIMUN/SINUB e. V.)
Studienbesuch der EU-Institutionen in Brüssel
M.A. Konferenzdolmetschen
B.A. Mehrsprachige Kommunikation
Übersetzungspraktikum bei WAI Comunicación, Teneriffa
Russischkurs I + II
Dolmetschen ist Teamsport in einer internationalen Arena
Ich freue mich immer, neue Kolleg:innen kennenzulernen und mein Netzwerk zu erweitern. Ihr seid interessiert an einer Kooperation oder möchtet einfach mit mir in Kontakt treten? Dann schreibt mir eine Nachricht per Mail, per LinkedIn oder ruft mich gerne an. Ich freue mich auf einen spannenden Austausch!